避坑
英文与拼音：出国那几年才会想起来
「诗婷」拼成 Shiting，在英语里是另一个意思；「何」拼 He，常被读成「他」。
怎么发现、怎么改
- 护照用拼音，所以拼音就是你的英文名。
- 检查：把全拼连起来读，看是否像某个英文单词或俚语。
- 常见坑：Shiting、He、Fu、Wang（在部分语言里不雅）。
怎么自测
先把候选名字写在纸上，然后做三步：
- 连着念十遍，不停顿——不顺口的地方会在第三遍之后暴露；
- 让一个不知情的人只听读音复述，看他写成什么；
- 用家乡话再念一遍，请长辈判断顺不顺。
三步都过，基本就不会在「叫出来」这一关出问题。